生命不息 圆梦不止

　　光阴似箭，日月如梭，一转眼我已成95岁的鲐背老人了，下面是我这一生不同时期的梦。

　　我1918年生于四川成都。当时我国处于外侮内患、军阀割据、生灵涂炭、流离颠沛的悲惨境地。为了救国救民，我幼年就怀有鸿鹄之志，17岁时考入成都华西大学，专攻外语。“七七事变”爆发，目击日本侵略军横行霸道、杀人放火，我义愤填膺，认为鬼子不除，何以为家。于是我决心投笔从戎，报考黄埔军校，编入第十四期二总队炮兵队。

　　南京失陷，我们被迫西迁，步行三个月到目的地——成都。毕业后在十七期一总队工作，1942年，我被调到军政部直属重迫击炮第四团担任少校团副，在宜昌南岸与日寇不断对峙作战两年。鄂西会战中，我们重迫击炮第四团在王家山和黑狮子堡，由我布置好了40多门15厘米口径的重炮，严阵以待。当我们在炮队镜里看见被困的大批日军窜入火力范围时，就按既定计划，各炮发挥了山地作战的优势，大显威风，闪电式地向日军发射炮弹，仅一天时间就打死日军四百余人。我亲手杀死日寇的梦想第一次成真。

　　1943年5月28日，敌军主力窜至曹家阪及高家堰，30日窜到香水溪和四方塘一带已人困马乏。30日，我军正面各部队全线反攻。31日敌军全线动摇。到6月3日，我军保住了石牌，完全恢复战前态势，日军第三师团长赤鹿理中将亦告失踪。我军8日夺回宜都，9日收复枝江，17日攻克班竹土当等地。日军惨败后退守华容、石首。这就是国共合作战斗、名震中外的鄂西大捷。鄂西会战后，我被调回重庆军令部第一厅二处当参谋。1945年，抗战胜利，我的抗日梦成了真！

　　淮海战役后，国民党兵败如山崩，我随国防部逃往广州，继而又逃至重庆。当刘邓大军进军西南时，新任第三厅厅长许朗轩令我带家属先去台湾，被我拒绝，因为我已和重庆《商务日报》总编辑高允斌联系好了去作策反工作。于是我千方百计调到三六四师任参谋长，毅然接受中共川东地下党员蒋仁峰同志所交给的策反该师以及为解放重庆打开通道的重任。11月终于在四川富顺县，我随同师长陈宏模率部起义，我的回归人民梦成真。

　　新中国成立后，我却受到不公正待遇。党的十一届三中全会后，兵团党委落实政策办公室根据党对起义投诚人员的政策，通过与有关单位的协调，为我的冤案平了反，肯定了我策反起义的历史功绩，并将我安排到兵团建工师（当时名为铁路工程局）师范学校任英语教师，给我分了楼房，调了工资，恢复了我爱人的工作。之后，又推荐我到市水磨沟区担任政协委员。我非常感动，决心更加努力工作，来报答党和国家。因此，当时建工师非常缺乏英语教师，我服从组织安排，留在兵团安心工作。此后加入了新疆民革和新疆黄埔军校同学会，奉行“责在人先，利在人后”的准则，日以继夜备课，悉心辅导学生，在学校年年赢得“先进工作者”的称号。政协乌鲁木齐市委员会也曾给予我“政协委员为四化服务先进个人”的荣誉。

　　1990年12月4日，我又被任命为新疆维吾尔自治区文史研究馆馆员，由新疆维吾尔自治区人民政府主席铁木尔·达瓦买提亲自发给我任命书，当主席和我握手时，我感激得流泪。此后，我更加积极参政议政，把《新疆维吾尔自治区概况》译成英文，向世界展示了新疆的社会发展和建设成果。多年来，无论暑夏寒冬，几乎参加了兵团党委统战部和建工师党委统战部组织的每次活动。1997年又被兵团聘为行风评议员，多次参加兵团纪委组织的行风评议活动，深入到兵团几个师的学校、医院、检察院、法院系统等单位进行调查，对这些部门的服务意识等进行了多方面的评定，尽到了党外人士的监督职责。曾先后列席自治区政治协商会议召开的第七、八、九、十届全委会议，积极听取年度报告，争取发言，针砭时弊，并提出书面建议。我还于1982-2002年之间，先后受聘于新疆师范大学、中医学院、乌鲁木齐教育学院、兵团电大、科委、科协、农科院等单位，教授英语，享受教授待遇。站三尺讲台，育四方学子，解惑授业，乐此不疲，因此训练出至少400名英语教师和科技人员，其中有很多已出国留学或考取博士、硕士，评为教授。现在我真切体会到“待到山花烂漫时，她在丛中笑”蕴含的幸福乐趣。

　　在翻译方面，我翻译过三本书，如《新疆维吾尔自治区概况》共30多万字，《匈牙利汽车手册》40万字，《沙漠作战战术》20万字，被《中国科技翻译家辞典》收编为当代科技翻译家。另外我还一直担任新疆外文翻译协会常务理事，自治区科协外语咨询中心理事。先后为农科院、科委、科协、民委、石化、世行办塔里木2号工程以及30多个大型外贸单位翻译有关科技、贸易、投标、招标、订立合同资料等三百多万字，并在很多与外商的洽谈会上作口头翻译，协助引进外资。之后，还在《新疆文史》、《新疆民革》、兵团《统战工作》、《农业科技》等发表了很多文章。这些，都是党给我的阳光和雨露，圆了我的梦，对我来说应当是感恩梦。

　　光阴荏苒永不复返。如今的我虽已老朽，精神体力日弱，报效祖国日短，但是生命不息，奋斗不止，我还要利用我的黄埔关系，发扬“爱国革命”的黄埔精神，为圆祖国和平统一、民族复兴的中国梦做出贡献。

　　（作者为黄埔十四期生）